domingo, 5 de marzo de 2017

¿Como dices que dijiste, Chato?

      Dicen que la habilidad verbal es de las más difíciles de cultivar. Que incluso es más complicada que la habilidad matemática. Que deberíamos de estar muy satisfechos con ésta habilidad tan poco común que es la del uso de la palabra, mis compañeros y yo.
 
      Actualmente me encuentro estudiando una licenciatura en Lengua y Literatura que, básicamente, es el estudio de la literatura y el idioma español, sin embargo, es para mi, la puerta de entrada y punto de partida a todo el universo por medio de la lectura. Es una carrera menospreciada dentro de éste mundo capitalista en el que vivimos. La sociedad pide personas productivas de capital y no de conocimientos. Aquéllos quienes decidimos vivir por la pasión de la lectura y no "sobrevivir" con un trabajo que no nos causa pasión alguna mientras dejamos nuestro amor de las letras como hobbie, nos la vemos muy negras desde el primer día en el que mencionamos que queremos vivir de poemas. Se nos dice de todo, y la pregunta más frecuente es a veces ya hasta ofensiva "¿De qué vas a vivir?" ¡Pues de lo mismo que todos, trabajando por dinero para comer, pero felices! Pero el caso aquí no es tanto el de la profesión si no más bien, el de las palabras mismas.

       En lo personal, uno de los personajes mexicanos que más me llama la atención es "Cantinflas", interpretado por Mario Moreno, actor mexicano protagonista de más de 40 películas, actualmente consideradas patrimonio cultural de México. Cantinflas, aunque no se reduce a eso solamente, es uno de los mejores "jugadores del lenguaje", por ponerle un nombre. También representó múltiples oficios, del pueblo para el pueblo. Fue un gran maestro y no sólo lo digo por la película "El profe" (1971), sino también porque los sectores de todas las clases vieron en sus películas la contemporaneidad de su sociedad y las necesidades, situaciones y pensamientos podían identificarse como el grito de México por un país mejor. No obstante, pese a su tono aleccionador, cada una de sus películas contenía un montón de emociones nobles, manías, y comedia completamente sana de la que no se ve mucho hoy en día.

      Su manera de hablar disparatada puede llegar a ser molesta pero en realidad es algo muy inteligente. Es una mezcla de habla coloquial con términos "cultos" frecuentemente mal utilizados. Incluso se le ha ya dado a ésta manera de expresarse un nombre, "cantinflear", concepto aceptado por la Real Academia de la Lengua Española entendido como: "Hablar de forma disparatada e incongruente sin decir nada", lo que me suena un poco a discurso político para elecciones presidenciales (Anulando la violencia inter-partidista). Y si se preguntan cómo es que ésto viene a colación, les explico.

       Generalmente, cuando estamos pequeños, nuestra comunicación consiste en sonidos, gestos y llantos. Conforme nos vamos desarrollando, vamos aprendiendo monosílabos o palabras cortas como: mamá, papá, si, no, más, etcétera. Con el tiempo pasamos de arrojar palabras a utilizar enunciados cortos pero curiosamente bien estructurados con el vocabulario que vamos adquiriendo en nuestro entorno hasta que, finalmente, obtenemos la capacidad de expresar lo que queremos, necesitamos, sentimos o pensamos. Tal vez no lo recuerdas, pero aprender a hablar no fue fácil. Sólo observa a los niños que apenas comienzan tal empresa: Se frustran porque no son entendidos, utilizan conceptos erróneamente porque desconocen la idea que envuelven sólo porque les llamó la atención y ésto no los hace tontos. Están a penas desarrollando la capacidad de conceptualizar. A esto, lo llamamos lenguaje.

         Todo ésto depende enteramente del entorno en el que el individuo se desarrolle a lo largo de las etapas más tempranas de su vida, e incluso de la adolescencia misma. Si se le rodea de violencia, el resultado general será la violencia. Si se le rodea de trabajo, el resultado general será el trabajo. Todos, sin excepción alguna, somos productos de nuestra niñez. Ésta es un factor determinante para la gran mayoría de nuestra vida. Sin embargo, siempre existen excepciones pues, cada individuo tiene en su mente un mundo completamente diferente y por lo tanto, habilidades diferentes. Aquí es donde entran las diferentes inteligencias, como la inteligencia musical  la inteligencia emocional, la inteligencia lógico matemática, etc, que le dan al individuo herramientas de supervivencia y superación personal. En otras palabras, el hecho de que nazcas en un lugar rodeado de medicinas y leyes como lo es mi caso, no implica que vayas a ser abogado ni doctor, como lo son mis hermanos. Todo depende de qué inteligencia y qué habilidades tengas más activas y desarrolladas en tu interior y sobre todo, lo que tú quieras ser en ésta vida.

     De la misma manera que tu entorno te puede afectar de manera negativa, también te afecta de manera positiva. Lo que le leas a un niño, lo que le muestres en la televisión, las conversaciones que escuche y todo lo que le acerques o le acerquen en la escuela influirá en sus intereses en la vida adulta. Dejarlo descubrir el mundo es la mejor manera de ayudarle a encontrar su felicidad.

     (Tomando en cuenta ésto, yo no sé de qué se quejan. Toda mi vida me he visto rodeada de libros, de música y de arte y siempre me fue festejado "circo, maroma y teatro" durante toda mi infancia y adolescencia. Es ya parte de mi ser y de las mejores cosas que sé hacer y que disfruto enormemente.)

      El lenguaje es una de las mayores herramientas que puedes poseer. Un arma de doble filo, cabe aclarar. Es la herramienta de la verdad y la del engaño por igual. Aquél que pueda traer sus pensamientos al papel tiene un poder magnífico que no cualquiera posee. Teniendo el don de la palabra, tienes también el don de controlar las mentes. Si sabes leer, sabrás escuchar puedes tener el mundo en tus manos ¡Y ojo! Saber leer y escuchar no es sólo el hecho de pasar tus ojos sobre el papel o la pantalla y poder identificar las palabras, enunciados y sus elementos como algo con un sentido, ni permitir que los sonidos de las palabras formen imágenes en tu mente, sino el poder entender y analizar un contenido más profundo y no tan tangible en los mensajes (sentimientos, emociones, situaciones, sarcasmos, mensajes entre lineas, etc). Al igual que saber hablar no es lo mismo que poder expresarse.

      La mayor parte de los oradores motivacionales atacan la lógica de las personas por medio de las emociones y deseos más grandes del individuo. Aun cuando no salgan de las mismas 15 frases a lo largo de su discurso pero enunciadas de diferentes maneras, convencen a millones de que "su verdad" es "la verdad". Y todo porque te dan argumentos aparentemente válidos que tocan tus frustraciones y logros. Todo por ese sentido de "pertenencia" que te llama a sentirte cómodo sólo cuando no eres el único en una situación, por demás, genérica. Te pueden convencer de que eres El Dios de tu propio mundo y te pueden convencer de que no vales absolutamente nada si así lo desean.

       El lenguaje adecuado vende productos, sella tratos, convence naciones enteras de que cierta raza está mal, transgrede opiniones, personalidades, decisiones, en fin, hace lo que se le de la regalada gana con nuestras mentes si no somos lo suficientemente racionales para percibirlo y detenerlo a tiempo. Una idea bien arraigada, es tan difícil de quitar como la mala yerba.  Pero también crea mundos, sueños, amores, utopías, fantasías, un buen día y ayuda a tomar la mejor decisión. Es el lenguaje y la comunicación lo que conquista y mantiene unidas a las familias y las amistades. El lenguaje hablado, escrito, gráfico, musical, corporal y tantos otros, son los medios por los cuales la gente ha logrado tener lo que es su presente.

       Mario Moreno sabía eso, su vida actoral le convirtió en dos personas que a final de cuentas venían fusionadas en una misma. Cantinflas decía tanto sin decir nada. Convencía a todos de lo que él quisiera, o al menos a casi todos. Incluso su manera de insultar a los demás tenía tanta clase que los dejaba con el brete de "¿Pues aquí qué pasó?". No sabían ni qué les golpeaba. De igual manera funcionaba en la alta sociedad como en la baja sociedad. Un barrendero con el conocimiento mínimo de política podía dejar callados a un grupo de diputados panistas. Un profesor podía convencer a un pueblo de que la educación es importante. Una persona cualquiera podía acender a dónde quisiera simplemente con saber "marearse" a la gente y seguir siendo el bueno de la película. Seguir siendo simpático y sobre todo, portador de la razón. Cmo dije, todo un discurso de debate entre candidatos a presidente de México (o cualquier otro país).

     Y aquí nos encontramos tres generaciones, mi abuela, mi mamá y yo, disfrutando de su ingenio, su vocabulario y su encanto en una de sus películas en la que su papel no es el de "Cantinflas" sino el de "Mateo Mergarejo", un filólogo que se vuelve amigo del ministro, dándole el nombre a la película "El ministro y yo" (1975). Viendo los diferentes elementos del lenguaje, las expresiones setenteras "¡No te lo puedo creer!" y "Anda usted a pie, joven". y también el lenguaje de señas, las señales de debilidad y fortaleza en nuestra sociedad y siempre el respeto y la lealtad contrastados con la deslealtad y la la falta de respeto.  Y más que nada, como fue tema de clase (y técnicamente tema de mi carrera) las diferentes formas de pensar y como éstas se ven limitadas siempre por la capacidad de expresión.

    ¿Cómo, entonces, criticar el oficio de la palabra siendo éste uno de los más grandes poderes que hay en el mundo humano y tan importante como las matemáticas, la medicina o las leyes pues sin el lenguaje, nada de ésto se podría interpretar, explicar ni transmitir? Me parece muy triste que la gente tome la profesión/oficio de escritor como un pasatiempo si no es periodismo o si no se es guionista o algo así. Hay muchísima gente que vive de sus textos al igual que hay otros tantos que de estudiar medicina, trabajan de restauranteros o publicistas. "Ama tu empleo y jamás en la vida tendrás que trabajar". Si bien "no hay un Borges en cada esquina" como dirían mis profesores, ni un "Cortazar esperando ser descubierto", si hay un Daniel, un Jonathan, un Génesis, una Lucero, un Homero, un Uriel, una Abril, una Damiela y muchos otros tantos con mucho que decir. Es cuestión de escuchar, o en este caso leer. Darse la oportunidad de aprender de nuevas personas y cultivarse siempre pues "el dia en el que uno deja de aprender, es el día de nuestra muerte".



(Acá abajo les dejo algunas referencias culturales. Fuentes de información que puedan llegar a resultarles útiles en alguna ocasión. Este texto es el borrador de un trabajo escolar. Digámosle la versión "blogguera" del mismo por lo cual no incluiré las referencias académicas todavía, pero pronto se las mandaré.)


  • Información del concepto Cantinflear: http://www.proceso.com.mx/?p=278206
  • Corta biografía de Mario Moreno "Cantinflas" y el origen del personaje: http://www.buscabiografias.com/bios/biografia/verDetalle/1368/Mario%20Moreno%20-%20Cantinflas/
  • Acerca del desarrollo del lenguaje: http://www.educacioninicial.com/EI/contenidos/00/2500/2528.asp y http://www.psicopedagogia.com/articulos/?articulo=379
  • ¿Quién es ese Borges del que me hablas? http://planetahaiku.com.ar/autores/borges-biografia/
  • ¿Y el tal Cortazar? http://www.los-poetas.com/b/biocorta.htm